Menyiapkan NihongoRoute...
Nengajou
Kosakatanengajou
kartu ucapan tahun baru
"Bayangkan tradisi khas Jepang tiap pergantian tahun: jutaan orang mengirim kartu pos ucapan selamat tahun baru agar sampai tepat 1 Januari. Mirip tradisi kirim kartu Lebaran di Indonesia, tapi untuk tahun baru."
Kartu pos khusus (はがき) yang dikirim agar tiba tepat tanggal 1 Januari. Biasanya ditulis menjelang akhir Desember. Kolokasi: 年賀状を書く(menulis nengajou), 年賀状を出す(mengirim nengajou). Tidak dikirim kepada keluarga yang sedang berkabung (喪中).
毎年、友達に年賀状を出しています。
Maitoshi, tomodachi ni nengajou o dashite imasu.Setiap tahun, saya mengirim kartu ucapan tahun baru kepada teman-teman.
今年は五十枚の年賀状を書きました。
Kotoshi wa gojuumai no nengajou o kakimashita.Tahun ini saya menulis lima puluh lembar kartu ucapan tahun baru.