Menyiapkan NihongoRoute...
nebusoku
kurang tidur, tidur yang tidak cukup
"Ingat 'Nebus saku'. Karena kurang tidur, harus nebus obat dengan uang saku terakhir."
Menyatakan kondisi kurang tidur. Digunakan dalam situasi kasual maupun formal. Umumnya diikuti partikel 「で」 untuk menunjukkan sebab (contoh: 寝不足で - karena kurang tidur). Sedikit lebih santai dibanding 「睡眠不足」.
寝不足の影響がではじめた。
Kurang tidur mulai berdampak pada saya.
寝不足だと注意が散漫になりがちです。
Ketika Anda kurang tidur, Anda cenderung menjadi ceroboh.
顔にぶつぶつができてる。最近、寝不足だからなぁ。
Wajahku mulai berjerawat. Aku jadi bertanya-tanya apakah aku kurang tidur akhir-akhir ini.
Kanji
? • ?