Menyiapkan NihongoRoute...
Nakigoe
Kosakatanakigoe
suara hewan, kicauan, lolongan, gonggongan
"Bayangkan suara alam di pagi hari ketika terdengar bunyi burung berkicau atau suara kucing mengeong di sekitar pekarangan rumah."
Khusus bunyi vokalisasi binatang (burung berkicau, anjing menggonggong, kucing mengeong). Berbeda dengan 泣き声 (nakigoe dengan kanji tangis) yang berarti suara tangisan manusia. Sering berpasangan dengan 〜が聞こえる atau 〜がする.
森の奥から鳥の美しい鳴き声が聞こえる。
Mori no oku kara tori no utsukushii nakigoe ga kikoeru.Suara kicauan burung yang merdu terdengar dari kedalaman hutan.
子猫のかわいらしい鳴き声に癒やされた。
Koneko no kawairashii nakigoe ni iyasareta.Saya merasa terhibur oleh suara mengeong anak kucing yang menggemaskan.