Menyiapkan NihongoRoute...
Naikouteki
Kosakatanaikouteki
introvert, bersifat tertutup
"Kombinasi arah 'ke dalam' (naikou) + 'sifat' (teki), mencerminkan orang yang energinya terarah ke dunia batin sendiri alias introvert."
Menjelaskan sifat kepribadian yang cenderung pendiam dan mengarahkan fokus ke dalam diri. Memerlukan partikel 'na' sebelum nomina (内向的な人). Antonim: 外向的 (gaikouteki - ekstrovert).
彼女は内向的な性格で、一人で過ごすのが好きだ。
Kanojo wa naikouteki na seikaku de, hitori de sugosu no ga suki da.Dia memiliki kepribadian introvert dan suka menghabiskan waktu sendirian.
内向的な人でも優れたリーダーになれる。
Naikouteki na hito demo sugureta riidaa ni nareru.Orang introvert pun bisa menjadi pemimpin yang hebat.