Menyiapkan NihongoRoute...
nagorioshii
enggan (berpisah)
"Naga dan Rio sih (nagorioshii) enggan berpisah."
Kata sifat-i. Ungkapkan sedih atau berat hati saat harus berpisah (dengan orang, tempat, momen). Sering dipakai saat pamit formal (名残惜しいですが).
友達と別れるのは名残惜しい。
tomodachi to wakareru no wa nagorioshii.Rasanya enggan untuk berpisah dengan teman.
楽しい時間はあっという間に過ぎ、名残惜しい気持ちになった。
tanashii jikan wa attoiumani sugi, nagorioshii kimochi ni natta.Waktu yang menyenangkan berlalu dalam sekejap, membuat saya merasa enggan untuk berpisah.