Menyiapkan NihongoRoute...
mochizuki
Bulan purnama, bulan pada hari ke-15 setiap bulan (menurut kalender lunar), bulan purnama pada bulan kedelapan kalender lunar.
"Makan moci yang kusuki (mochizuki) sambil melihat bulan purnama."
Istilah bernuansa sastra klasik untuk bulan purnama. Dalam percakapan modern sehari-hari, kata 満月 (mangetsu) lebih umum digunakan. Kata ini juga sangat umum digunakan sebagai nama keluarga (marga) di Jepang.
今夜の空には美しい望月が浮かんでいる。
konya no sora ni wa utsukushii mochizuki ga ukande iru.Bulan purnama yang indah terapung di langit malam ini.
望月を眺めながら歌を詠む。
mochizuki o nagame nagara uta o yomu.Menulis puisi sambil memandangi bulan purnama.