Menyiapkan NihongoRoute...
mochiiru
menggunakan, memanfaatkan, menggunakan, menggunakan
"Ingat 'mochi' + 'iru' (ada). Ada mochi, gunakan untuk makan."
Kata formal. Lebih kaku dibanding 使う (tsukau). Biasa dengan partikel を (o). Cocok untuk metode, bahan, atau alat.
最新の技術を用いる。
saishin no gijutsu o mochiiru.Menggunakan teknologi terbaru.
この料理には特別な塩を用います。
kono ryōri ni wa tokubetsuna shio o mochiimasu.Menggunakan garam khusus untuk makanan ini.
例えばベルベットモンキーは、輪を描いて飛ぶワシがいるとある種の呼びかけを用いるようになる。ワシはサルを捕食するのだ。
Sebagai contoh, monyet vervet belajar menggunakan suara tertentu saat berada di dekat elang yang berputar-putar di atas mereka dan memangsa monyet-monyet tersebut.
鋭い舌は絶えず用いることによって、ますます鋭利になる片刃の道具である。
Lidah yang tajam adalah satu-satunya alat bermata tajam yang semakin tajam seiring penggunaan terus-menerus.
パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
Payung digunakan saat musim panas untuk melindungi wajah dari sinar matahari.