Menyiapkan NihongoRoute...
Mizu 2
Kosakatamizu
air
"Di restoran Jepang, begitu duduk kamu langsung diberi segelas air dingin gratis. Itulah 'mizu' — air putih dingin yang selalu tersedia. Ingat: mizu = dingin, oyu = panas."
Khusus untuk air dingin atau air bersuhu ruangan. Untuk air panas gunakan お湯 (おゆ). Di restoran Jepang, お水 (おみず) adalah air putih gratis yang disajikan secara otomatis. Kolokasi umum: 水を飲む、水をかける、水が出る。
すみません、お水をください。
Sumimasen, omizu o kudasai.Permisi, tolong airnya.
暑いから、冷たい水が飲みたい。
Atsui kara, tsumetai mizu ga nomitai.Karena panas, saya ingin minum air dingin.