Menyiapkan NihongoRoute...
Miseinensha
Kosakatamiseinensha
anak di bawah umur, orang belum dewasa secara hukum
"Bayangkan tulisan peringatan di kasir minimarket Jepang yang melarang penjualan bir kepada pelanggan yang belum genap usia dewasa legal."
Istilah hukum formal. Sering muncul pada peringatan larangan pembelian rokok/alkohol atau aturan perlindungan anak.
未成年者の飲酒と喫煙は法律で禁止されている。
Miseinensha no inshu to kitsuen wa houritsu de kinshi sarete iru.Minum alkohol dan merokok bagi anak di bawah umur dilarang oleh hukum.
未成年者には保護者の同意が必要です。
Miseinensha ni wa hogosha no doui ga hitsuyou desu.Persetujuan orang tua atau wali diperlukan bagi anak di bawah umur.