Menyiapkan NihongoRoute...
Misasagi
Kosakatamisasagi
makam kaisar, mausoleum kekaisaran
"Gunakan kata ini ketika membicarakan situs bersejarah pemakaman megah tempat peristirahatan para Kaisar Jepang."
Khusus untuk makam kaisar, permaisuri, atau keluarga inti kekaisaran Jepang. Konteks historis dan sangat formal. Untuk makam umum gunakan 墓 (haka). Pembacaan on'yomi kanji ini adalah りょう (ryou), seperti pada 皇陵 (kouryou).
歴代の天皇が眠る陵を訪れて歴史を学んだ。
Rekidai no tennou ga nemuru misasagi o otozurete rekishi o mananda.Saya mengunjungi makam kaisar tempat peristirahatan kaisar-kaisar terdahulu dan mempelajari sejarah.
この巨大な陵は国の重要な史跡として保存されている。
Kono kyodai na misasagi wa kuni no juuyou na shiseki toshite hozon sarete iru.Mausoleum besar kaisar ini dilestarikan sebagai situs bersejarah penting negara.