Menyiapkan NihongoRoute...
misao
kesetiaan, kehormatan, kehormatan, keteguhan, kesucian (seorang wanita), kesetiaan (misalnya kepada suami)
"Ikut ibadah 'Misa, oh' (misao) untuk menjaga kesucian dan kesetiaan."
Kata benda klasik/sastra. Berarti kesetiaan moral, keteguhan prinsip, atau kesucian wanita. Umumnya berkolokasi dengan kata kerja 守る (mamoru) menjadi 操を守る (menjaga kesucian/kesetiaan).
彼女は亡き夫への操を守り通した。
kanojo wa naki otto e no misao o mamori tooshita.Dia menjaga kesetiaannya kepada mendiang suaminya.
彼は己の信念と操を曲げなかった。
kare wa onore no shinnen to misao o magenakatta.Dia tidak membengkokkan keyakinan dan keteguhan dirinya.
儲けようとする投機筋に操られているのです。
Hal itu sedang dimanipulasi oleh para investor yang mencoba memperkaya diri sendiri.
彼らはパイロットに海軍のヘリコプターを操縦させた。
Mereka menyuruh pilot itu menerbangkan helikopter Angkatan Laut.
朝食前にいつも体操をします。
Saya selalu berolahraga sebelum sarapan.