Menyiapkan NihongoRoute...
Mikiwameru
Kosakatamikiwameru
menilai dengan cermat, memastikan kebenaran, melihat sampai tuntas
"Bayangkan seorang penilai barang antik yang meneliti detail sebuah lukisan untuk memastikan apakah karya tersebut asli atau palsu."
Verba transitif (~を). Digunakan saat mengamati fakta atau situasi secara mendalam untuk menemukan kebenaran atau menentukan keputusan tepat.
投資をする前に、市場の動向をしっかり見極める必要がある。
Toushi o suru mae ni, shijou no doukou o shikkari mikiwameru hitsuyou ga aru.Sebelum berinvestasi, kita perlu menilai tren pasar secara cermat.
彼が本当に信頼できる人物かどうか見極めたい。
Kare ga hontou ni shinrai dekiru jinbutsu ka dou ka mikiwametai.Saya ingin memastikan apakah dia benar-benar orang yang dapat dipercaya.