Menyiapkan NihongoRoute...
Midori
Kosakatamidori
hijau
"Bayangkan taman kota yang rindang penuh pepohonan — orang Jepang sering bilang 'midori ga ooi' (banyak hijau) saat melihat pemandangan asri. Kata ini bukan hanya soal warna cat, tapi juga nuansa 'alam yang segar'."
Merujuk pada warna hijau secara umum maupun kehijauan alam (pepohonan, dedaunan). Berbeda dengan 緑色（みどりいろ）yang lebih spesifik menekankan warna. Kolokasi umum: 緑が多い（みどりがおおい）'banyak pepohonan/kehijauan', 緑の野菜（みどりのやさい）'sayuran hijau'.
この公園は緑が多くて気持ちいい。
Kono kouen wa midori ga ookute kimochi ii.Taman ini banyak pepohonannya, rasanya nyaman.
信号が緑に変わったら渡ってください。
Shingou ga midori ni kawattara watatte kudasai.Silakan menyeberang kalau lampu lalu lintas sudah berubah hijau.