Menyiapkan NihongoRoute...
Meshia
Kosakatameshia
Mesias, juru selamat
"Sama persis dengan kata 'Mesias' dalam bahasa Indonesia; bayangkan kedatangan sosok penolong yang dinanti-nanti saat krisis parah."
Kata serapan dari Ibrani. Dipakai dalam konteks keagamaan (juru selamat) atau figur penyelamat situasi kritis dalam organisasi/masyarakat.
人々は苦境から救ってくれるメシアの出現を待ち望んだ。
Hitobito wa kukyou kara sukutte kureru meshia no shutsugen o machinozonda.Orang-orang menantikan kemunculan mesias yang akan menyelamatkan mereka dari kesulitan.
彼は倒産寸前の会社に現れたメシアと称された。
Kare wa tousan sunzen no kaisha ni arawareta meshia to shousareta.Dia dijuluki sebagai juru selamat yang muncul di perusahaan yang hampir bangkrut.