Menyiapkan NihongoRoute...
mensetsu
wawancara (misalnya untuk pekerjaan)
"Ingat kata MEN-SET SU-ara biar terdengar lantang dan jelas saat wawancara kerja. MEN-SET-SU = wawancara."
Dipakai untuk wawancara formal seperti kerja atau sekolah. Biasanya pakai partikel を (wo) diikuti 受ける (ukeru) untuk arti 'mengikuti wawancara'.
明日、就職の面接があります。
Ashita, shuushoku no mensetsu ga arimasu.Besok aku ada wawancara kerja.
面接でとても緊張しました。
Mensetsu de totemo kinchou shimashita.Aku gugup banget pas wawancara.
数年前、ある仕事を得るために面接を受けているときに、私はその職を求める競争者に紹介された。
Beberapa tahun lalu, saat diwawancarai untuk sebuah pekerjaan, saya diperkenalkan kepada seorang pesaing untuk posisi tersebut.
就職活動の時期は早まる傾向にあり、マスコミ各社の面接がその先頭にたっている。
Musim pencarian kerja dimulai lebih awal setiap tahunnya, dan media massa lah yang menyebabkan tren tersebut dengan memajukan jadwal wawancara kerja mereka.
ホームステイをするにはスポンサーの面接を受けなくてはならない。
Untuk memenuhi syarat program homestay, Anda harus menjalani wawancara dengan sponsor.