Menyiapkan NihongoRoute...
Men
Kosakatamen
kapas, katun
"Ingat bahwa pakaian pria (men) maupun pakaian sehari-hari paling nyaman bila dibuat dari serat katun alami yang menyerap keringat."
Pembacaan 'men' khusus merujuk pada bahan tekstil/katun. Sering muncul pada label pakaian seperti 綿100% (men hyakupaasento). Jika merujuk pada tanaman kapas mentah atau gumpalan kapas, biasanya dibaca 'wata'.
このシャツは綿百パーセントで肌触りが良い。
Kono shatsu wa men hyakupaasento de hadazawari ga yoi.Kemeja ini seratus persen katun sehingga terasa nyaman di kulit.
綿の服は通気性に優れている。
Men no fuku wa tsuukisei ni sugurete iru.Pakaian berbahan katun memiliki sirkulasi udara yang sangat baik.