Menyiapkan NihongoRoute...
medamashouhin
barang murah, barang penarik perhatian, barang unggulan
"Medali emas dan cincin (medamashouhin) dipajang sebagai barang unggulan penarik perhatian."
Istilah pemasaran untuk barang unggulan atau produk murah yang sengaja dipajang untuk menarik perhatian konsumen agar datang ke toko. Biasa digunakan dalam percakapan sehari-hari tentang belanja atau promosi retail. Contoh: '今日の目玉商品' (produk unggulan hari ini).
この店の今日の目玉商品は卵だ。
kono mise no kyō no medamashōhin wa tamago da.Barang unggulan di toko ini hari ini adalah telur.
特売の目玉商品はすぐに売り切れた。
tokubai no medamashōhin wa sugu ni urikireta.Barang penarik perhatian dari penjualan khusus segera terjual habis.