Menyiapkan NihongoRoute...
masukomi
komunikasi massa, media massa
"Bayangkan MAS-mas KO-reksi MI-krofon sebelum siaran di media massa."
Singkatan dari 'mass communication'. Dipakai buat sebut media massa seperti TV, koran, atau internet. Sering diikuti partikel で (de) untuk tempat kerja atau に (ni) untuk pihak yang memberitakan.
彼はマスコミで働いている。
kare wa masukomi de hataraite iruDia bekerja di media massa.
この問題はマスコミに報道された。
kono mondai wa masukomi ni houdou saretaMasalah ini diberitakan oleh media massa.
発言の一部だけがマスコミに取り上げられて独り歩きした。
Hanya satu bagian dari apa yang dia katakan yang kemudian diangkat oleh media dan berkembang menjadi isu yang luas.
就職活動の時期は早まる傾向にあり、マスコミ各社の面接がその先頭にたっている。
Musim pencarian kerja dimulai lebih awal setiap tahunnya, dan media massa lah yang menyebabkan tren tersebut dengan memajukan jadwal wawancara kerja mereka.
マスコミが何もかも大げさに言いたてたのです。
Media membesar-besarkan seluruh kejadian itu.