Menyiapkan NihongoRoute...
mandan
obrolan, percakapan yang tidak terarah
"Ketemu mantan (mandan) berujung pada obrolan yang tidak terarah."
Merujuk pada seni monolog komedi tradisional Jepang yang santai, atau obrolan bebas tanpa arah tujuan yang jelas. Biasanya digunakan sebagai kata benda atau digabung dengan verba menjadi `漫談をする` (melakukan obrolan santai/monolog komedi).
彼の漫談はいつも面白い。
kare no mandan wa itsumo omoshiroi.Obrolan komedinya selalu menarik.
祖父は昔の思い出を漫談のように語った。
sofu wa mukashi no omoide wo mandan no you ni katatta.Kakek menceritakan kenangan masa lalu seperti obrolan santai.