Menyiapkan NihongoRoute...
manchou
pasang tinggi, air pasang, air penuh
"Cowok macho (manchou) berenang saat air pasang tinggi."
Istilah formal/ilmiah untuk pasang air laut. Sering digunakan dengan verba になる (menjadi pasang) atau sebagai keterangan waktu (満潮時に: saat pasang). Dalam percakapan santai, kata 満ち潮 (michishio) lebih umum digunakan.
きょうの満潮は午後３時です。
Air pasang terjadi pukul 3 sore hari ini.
満ち潮で水没する砂浜でキャンプを張るのは、実に愚かな行為です。
Pitching camp on sand banks that go under at high tide is a truly stupid thing to do.
きょうの満潮は午後３時です。
Air pasang terjadi pukul 3 sore hari ini.