Menyiapkan NihongoRoute...
Manchou
Kosakatamanchou
pasang tinggi, air pasang
"Bayangkan air laut memenuhi (man) seluruh pantai hingga puncak pasang (chou)."
Istilah formal/ilmiah untuk pasang air laut. Sering digunakan dengan verba になる (menjadi pasang) atau sebagai keterangan waktu (満潮時に: saat pasang). Dalam percakapan santai, kata 満ち潮 (michishio) lebih umum digunakan.
満潮の時刻を調べる。
Manchou no jikoku o shiraberu.Memeriksa waktu air pasang.
満潮になるとこの岩場は海に沈む。
Manchou ni naru to kono iwaba wa umi ni shizumu.Ketika air pasang tiba, area berbatu ini tenggelam ke laut.