Menyiapkan NihongoRoute...
Maigo
Kosakatamaigo
anak tersesat, orang hilang
"Bayangkan situasi saat seorang anak bingung mencari orang tuanya di tengah keramaian pusat perbelanjaan; kondisi tersesat dan terpisah ini disebut maigo."
Sering digunakan dalam pola 迷子になる (maigo ni naru) untuk menyatakan tersesat. Berlaku untuk anak-anak maupun orang dewasa di area keramaian atau tempat luas.
デパートで迷子になった。
Depaato de maigo ni natta.Saya tersesat di toserba.
迷子のおしらせを放送する。
Maigo no oshirase o housou suru.Menyiarkan pengumuman anak hilang.