Menyiapkan NihongoRoute...
Maemotte
Kosakatamaemotte
terlebih dahulu, jauh sebelumnya
"Bayangkan ingin izin absen kerja; Anda tidak mendadak hari-H melainkan memberi tahu atasan jauh-jauh hari sebelumnya agar tidak merepotkan."
Dipakai saat menyiapkan sesuatu atau memberi kabar jauh hari sebelum acara berlangsung. Sering bersanding dengan '連絡する', '準備する', atau '知らせる'.
欠席する場合は前もって連絡してください。
Kesseki suru baai wa maemotte renraku shite kudasai.Jika berhalangan hadir, tolong hubungi terlebih dahulu jauh sebelumnya.
必要な資料は前もって準備しておいた。
Hitsuyouna shiryou wa maemotte junbi shite oita.Saya sudah menyiapkan dokumen yang diperlukan jauh hari sebelumnya.