Menyiapkan NihongoRoute...
madogiwa
di jendela, di dekat jendela, di samping jendela
"Mado (jendela) + giwa (jiwa). Duduk dekat jendela tenangkan jiwa."
Menunjukkan lokasi fisik di dekat jendela. Menggunakan partikel `の` jika menerangkan kata benda (misal: `窓際の席` - kursi dekat jendela) atau partikel `に/で` untuk posisi. Memiliki makna kiasan dalam istilah `窓際族` (madogiwazoku - karyawan senior yang disingkirkan/tidak diberi pekerjaan penting).
窓際の席をお願いします。
Saya ingin meja di dekat jendela.
窓際の席をお願いします。
Saya ingin meja di dekat jendela.