Menyiapkan NihongoRoute...
Madogiwa
Kosakatamadogiwa
di dekat jendela, tepi jendela
"Bayangkan posisi duduk tepat di sisi tepi jendela kereta atau kafe untuk melihat pemandangan luar."
Menunjukkan lokasi fisik di dekat jendela. Menggunakan partikel 'の' jika menerangkan kata benda ('窓際の席') atau 'に/で' untuk posisi. Memiliki makna kiasan dalam istilah '窓際族' (madogiwazoku; pegawai yang disingkirkan dari tugas penting).
窓際の席を予約しました。
Madogiwa no seki o yoyaku shimashita.Saya memesan kursi di dekat jendela.
猫が窓際で日なたぼっこをしている。
Neko ga madogiwa de hinatabokko o shite iru.Kucing sedang berjemur di dekat jendela.