Menyiapkan NihongoRoute...
machizukuri
perencanaan kota, pengembangan perkotaan, pengembangan masyarakat, menciptakan komunitas
"Perencanaan kota harus bagus agar tidak macet bin ngeri (machizukuri)."
Merujuk pada pengembangan kota atau komunitas yang melibatkan partisipasi aktif masyarakat lokal, bukan sekadar pembangunan fisik. Sering diikuti partikel を atau に (contoh: 街づくりを進める, 街づくりに取り組む).
私たちは住みやすい街づくりを目指しています。
watashitachi wa sumiyasui machizukuri o mezashite imasu.Kami bertujuan untuk menciptakan pembangunan kota yang nyaman untuk ditinggali.
このイベントは街づくりの一環として開催されました。
kono ibento wa machizukuri no ikkan toshite kaisai saremashita.Acara ini diselenggarakan sebagai bagian dari pengembangan masyarakat.