Menyiapkan NihongoRoute...
kuuchi
tanah kosong, lahan tak berpenghuni, lahan kosong
"Ingat 'kunci' (kuuchi) rumah yang hilang itu terbuang di tanah kosong."
Merujuk pada sebidang tanah kosong yang belum dibangun. Bernuansa formal dan tertulis. Dalam percakapan sehari-hari, lebih sering menggunakan kata 'akichi' (空き地). Umumnya diikuti partikel が (ga) atau に (ni) untuk menunjukkan keberadaan.
子供たちが空地でサッカーをしています。
kodomotachi ga kuuchi de sakkaa wo shiteimasu.Anak-anak sedang bermain sepak bola di tanah kosong.
家の隣に広い空地があります。
ie no tonari ni hiroi kuuchi ga arimasu.Ada tanah kosong yang luas di sebelah rumah.
その空地は公園として設計されている。
Lahan kosong tersebut ditata menjadi taman.