Menyiapkan NihongoRoute...
kurai
kira-kira, sekitar, di sekitar, atau kurang lebih, sampai (kira-kira) sejauh, (hampir) cukup sehingga, jadi ... sehingga ..., setidaknya, seperti ... seperti ..., seperti
"Bunyi kurai mirip kata kurang, maksudnya kurang lebih (kira-kira)."
Menunjukkan perkiraan jumlah, tingkat, atau batas minimum. Menempel langsung pada nomina, verba, atau adjektiva. Variasi 'ぐらい' lebih kasual. Partikel 'は' (wa) sering ditambahkan menjadi 'くらいは' untuk menegaskan batas minimal.
歯医者で歯についたたばこのヤニを取ってもらうと、費用はどれくらいかかるでしょう?
Kira-kira berapa biaya untuk membersihkan tar rokok dari gigi oleh dokter gigi?
サダムが脅威でないなどと言うのは、赤がかった反戦運動の人達くらい。
Hanya kaum kiri anti-perang yang mengatakan hal-hal seperti Saddam bukanlah ancaman.
そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかかるものでしょうか?
Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menjadi cukup terampil?