Menyiapkan NihongoRoute...
Kuiin
Kosakatakuiin
ratu
"Kata ini langsung dari bahasa Inggris 'queen'. Bayangkan saat bermain kartu remi dan Anda menyebut kartu bergambar ratu — di Jepang pun mereka menyebutnya クイーン, sama seperti dalam bahasa Inggris."
Kata serapan dari bahasa Inggris 'queen'. Digunakan untuk ratu dalam kartu remi, bidak catur, atau sebutan ikonik/pop culture. Untuk ratu kerajaan nyata, digunakan 女王(じょおう).
トランプのクイーンを出してください。
Toranpu no kuiin o dashite kudasai.Tolong keluarkan kartu ratu dari kartu remi.
チェスではクイーンが一番強い駒です。
Chesu de wa kuiin ga ichiban tsuyoi koma desu.Dalam catur, ratu adalah bidak yang paling kuat.