Menyiapkan NihongoRoute...
Kuchigomoru
Kosakatakuchigomoru
ragu-ragu untuk berbicara, bergumam, terbata-bata
"Bayangkan seseorang yang tertangkap basah berbohong atau ditanya hal memalukan, kata-katanya tertahan dan bergumam di dalam mulut."
Kata kerja intransitif untuk situasi saat seseorang bicara terbata-bata atau ragu karena bingung, malu, atau menyembunyikan sesuatu. Sering dalam narasi novel.
彼は理由を聞かれて口ごもった。
Kare wa riyuu o kikarete kuchigomotta.Dia terbata-bata ragu berbicara saat ditanyai alasannya.
都合の悪い質問をされると、彼女はいつも口ごもる。
Tsugou no warui shitsumon o sareru to, kanojo wa itsumo kuchigomoru.Ketika ditanyai pertanyaan yang menyudutkan, dia selalu bergumam ragu.