Menyiapkan NihongoRoute...
Koutaigou
Kosakatakoutaigou
Ibu Suri, Permaisuri Janda
"Gelar kaisar 'Kou' berpadu dengan status ibu agung 'Taigou', sebutan resmi posisi Ibu Suri dalam keluarga istana."
Gelar resmi bernuansa sangat formal untuk janda kaisar terdahulu dalam konteks monarki/kekaisaran Jepang maupun sejarah dinasti.
皇太后陛下は式典にご出席された。
Koutaigou heika wa shikiten ni goshusseki sareta.Yang Mulia Ibu Suri menghadiri upacara tersebut.
皇太后の誕生日を祝う行事が行われた。
Koutaigou no tanjoubi o iwau gyouji ga okonawareta.Acara peringatan ulang tahun Ibu Suri telah diselenggarakan.