Menyiapkan NihongoRoute...
koutaigou
Permaisuri Janda, Ibu Suri
"Ingat "Kau tahu" (koutaigou) dia adalah Ibu Suri?"
Gelar sangat formal untuk janda kaisar terdahulu (Ibu Suri). Hanya digunakan dalam dokumen resmi atau berita kekaisaran.
皇太后陛下は式典に参加された。
koutaigou heika wa shikiten ni sanka sareta.Ibu Suri menghadiri upacara.
皇太后は心から感謝を述べた。
koutaigou wa kokoro kara kansha o nobeta.Ibu Suri menyampaikan rasa terima kasih yang tulus.