Menyiapkan NihongoRoute...
kouryou
biaya manuskrip, pembayaran untuk sebuah karya tulis
"Kau loyo (kouryou) kalau belum dibayar biaya manuskrip karya tulismu."
Istilah formal untuk honorarium atau biaya penulisan naskah/manuskrip. Biasanya digunakan dalam industri penerbitan dan sering diikuti kata kerja 支払う (membayar) atau 受け取る (menerima) dengan partikel を (wo).
雑誌の稿料が口座に振り込まれました。
Zasshi no kouryou ga kouza ni furikomaremashita.Biaya manuskrip untuk majalah telah ditransfer ke rekening.