Menyiapkan NihongoRoute...
koureisha
orang tua, lansia, warga senior
"Ingat 'Kau reyot (kourei) sekali (sha)' seperti orang tua atau lansia."
Nomina formal/objektif merujuk pada lansia (biasanya usia 65 tahun ke atas). Umum pada berita, dokumen resmi, layanan publik. Lebih sopan dibanding 年寄り.
過去において高齢者たちは人生の様々な問題を解決するときのエキスパートと考えられていた。
Di masa lalu orang tua sering dipandang sebagai ahli dalam memecahkan berbagai masalah kehidupan.
文字を大きくし、文字間や行間に余裕をもたせ、高齢者の方や、視力に障害のある方が読み易いように注意しました。
Saya berhati-hati untuk membuat huruf-hurufnya besar dan memberikan jarak antar karakter dan baris yang cukup agar mudah dibaca oleh orang lanjut usia dan mereka yang memiliki masalah penglihatan.
過去において高齢者たちは人生の様々な問題を解決するときのエキスパートと考えられていた。
Di masa lalu, orang tua sering dipandang sebagai ahli dalam memecahkan berbagai masalah kehidupan.
高齢者のケアについて考えなければならない。
Kita harus memikirkan tentang perawatan orang lanjut usia.