Menyiapkan NihongoRoute...
kouhou
gunung tinggi, puncak menjulang
"Koko hobi (kouhou) mendaki gunung tinggi."
Secara harfiah berarti gunung tinggi. Sering digunakan secara metaforis sebagai '最高峰' (saikouhou) untuk menunjukkan tingkat pencapaian atau kualitas tertinggi dalam suatu bidang. Nuansa formal.
エベレストは世界最高峰の山だ。
eberesuto wa sekai saikouhou no yama da.Everest adalah puncak gunung tertinggi di dunia.
彼は日本画壇の最高峰に位置する画家だ。
kare wa nihon gadan no saikouhou ni ichi suru gaka da.Dia adalah pelukis yang berada di puncak tertinggi dunia seni lukis Jepang.
エベレスト山は世界の最高峰である。
Gunung Everest adalah puncak tertinggi di dunia.