Menyiapkan NihongoRoute...
Kouen
Kosakatakouen
taman
"Bayangkan taman kota tempat orang-orang jogging, anak-anak bermain, dan ada bangku-bangku umum — itulah 公園. Kata 公 berarti 'umum/publik', jadi ini taman untuk publik, bukan halaman rumah."
Merujuk pada taman umum/publik yang terbuka untuk masyarakat. Berbeda dengan 庭 (niwa) yang berarti halaman/taman pribadi di rumah. Kolokasi umum: 公園で遊ぶ (bermain di taman), 公園を散歩する (jalan-jalan di taman).
子供たちが公園で遊んでいます。
Kodomotachi ga kouen de asonde imasu.Anak-anak sedang bermain di taman.
公園のベンチに座りましょう。
Kouen no benchi ni suwarimashou.Ayo duduk di bangku taman.