Menyiapkan NihongoRoute...
Koudou 2
Kosakatakoudou
terowongan tambang, lorong galian
"Gunakan untuk menggambarkan lorong gelap di dalam perut bumi yang sengaja digali oleh pekerja tambang."
Spesifik merujuk pada lorong galian tambang bawah tanah (batu bara, mineral). Bukan terowongan jalan kendaraan (トンネル) atau jalan bawah tanah kota (地下道).
作業員たちは暗い坑道の中へ入っていった。
Sagyouin-tachi wa kurai koudou no naka e haitte itta.Para pekerja masuk ke dalam terowongan tambang yang gelap.
古い坑道が崩れる危険があるため立ち入りが禁止された。
Furui koudou ga kuzureru kiken ga aru tame tachiiri ga kinshi sareta.Akses masuk dilarang karena ada bahaya terowongan tambang tua tersebut runtuh.