Menyiapkan NihongoRoute...
Koucha
Kosakatakoucha
Teh hitam
"Di restoran Jepang, kalau kamu pesan 'お茶' yang datang adalah teh hijau. Kalau mau teh hitam seperti English tea atau teh tubruk kita, kamu harus bilang '紅茶'. Ingat: '紅' berarti merah — warna air seduhan teh hitam memang kemerahan."
Merujuk spesifik pada teh hitam (black tea), bukan teh hijau (お茶/緑茶). Sering ditemui di kafe dan restoran Jepang. Kolokasi umum: '紅茶を飲む' (minum teh hitam), '紅茶を入れる' (menyeduh teh hitam), 'レモンティー' (lemon tea), 'ミルクティー' (milk tea).
紅茶にミルクを入れてください。
Koucha ni miruku o irete kudasai.Tolong tambahkan susu ke teh hitamnya.
午後は紅茶を飲みながら本を読みます。
Gogo wa koucha o nominagara hon o yomimasu.Di sore hari, saya membaca buku sambil minum teh hitam.