Menyiapkan NihongoRoute...
Kotaeru 2
Kosakatakotaeru
menjawab
"Bayangkan kamu di kelas dan guru bertanya. Kamu mengangkat tangan lalu 'kotaeru' — menjawab pertanyaan itu. Ingat pola 'shitsumon ni kotaeru' (menjawab pertanyaan), partikel 'ni' selalu melekat pada hal yang dijawab."
Kata kerja transitif ichidan (一段動詞). Pola partikel: '~に答える' — partikel 'に' menandai hal yang dijawab (pertanyaan, permintaan). Contoh kolokasi: 質問に答える (menjawab pertanyaan), 期待に答える (memenuhi harapan). Bentuk nominalnya: '答え(こたえ)' = jawaban. Berbeda dengan '応える(こたえる)' yang berarti merespons atau menanggapi secara emosional.
先生の質問に答えてください。
Sensei no shitsumon ni kotaete kudasai.Tolong jawab pertanyaan guru.
彼女は全ての質問に正しく答えた。
Kanojo wa subete no shitsumon ni tadashiku kotaeta.Dia menjawab semua pertanyaan dengan benar.