Menyiapkan NihongoRoute...
kosho
buku lama, buku langka, buku klasik, buku bekas, buku terpakai
"Lemari itu jadi kosong (kosho) karena semua buku lama dan buku bekasnya dipindahkan."
Berarti buku kuno, buku klasik, atau buku bekas yang bernilai sejarah, langka, dan akademis. Nuansanya lebih formal dan bernilai tinggi dibandingkan 古本 (furuhon) yang sekadar merujuk pada buku bekas biasa di toko buku bekas umum.
彼は珍しい古書を見つけた。
Dia menemukan sebuah buku tua yang langka.
彼は珍しい古書を見つけた。
Dia menemukan sebuah buku tua yang langka.