Menyiapkan NihongoRoute...
koseiteki
individual, khas, unik, karakteristik, personal, idiosinkratik
"Anak kos makan sei (daging) pakai teko (koseiteki) itu sangat unik dan khas."
Kata sifat-na (na-adjective). Digunakan untuk menilai seseorang atau sesuatu yang memiliki keunikan atau karakter yang menonjol. Diikuti partikel な (na) sebelum kata benda (misal: 個性的な人 - orang yang unik) atau に (ni) untuk fungsi adverbia. Bernuansa netral hingga positif.
彼女は非常に個性的な人だ。
Dia memiliki kepribadian yang sangat kuat.
今度の上司?個性的どころか、ありがちなタイプね。
Supervisor baru itu? Dia tidak terlalu orisinal - hampir sama seperti yang lainnya.
彼女は非常に個性的な人だ。
Dia memiliki kepribadian yang sangat kuat.