Menyiapkan NihongoRoute...
Konshun
Kosakatakonshun
musim semi tahun ini, musim semi ini
"Versi bisnis dan formal untuk menyebut awal tahun ajaran/kerja baru di musim semi tahun berjalan."
Ragam bahasa formal/tulis (berita, bisnis) untuk musim semi tahun ini. Jarang untuk percakapan lisan (gunakan 今年の春 - kotoshi no haru).
今春大学を卒業して新社会人になった。
Konshun daigaku o sotsugyou shite shinshakaijin ni natta.Saya lulus universitas pada musim semi tahun ini dan mulai memasuki dunia kerja.
今春から新しいプロジェクトがスタートする。
Konshun kara atarashii purojekuto ga sutaato suru.Proyek baru akan dimulai mulai musim semi tahun ini.