Menyiapkan NihongoRoute...
konomu
menyukai, lebih menyukai
"Bayangkan 'kono' (ini) + 'mu' (muka). Kamu suka lihat muka orang ini, jadi kamu 'konomu' (menyukai) dia."
Kata ini lebih formal dibanding 'suki'. Sering pakai partikel 'o' untuk tunjuk hal yang kamu sukai atau pilih.
彼は静かな環境を好む。
kare wa shizukana kankyō o konomuDia menyukai lingkungan yang tenang.
一般的に、若者は新しい技術を好む。
ippanteki ni, wakamono wa atarashii gijutsu o konomuSecara umum, anak muda lebih menyukai teknologi baru.
彼女は地味な色を好む。
Dia menyukai warna-warna yang tenang.
今日ますます多くの人が、都会より田舎の生活を好むようになっています。
Saat ini semakin banyak orang yang lebih menyukai kehidupan di pedesaan daripada kehidupan di kota.
こうした熊独特の特徴が、熊が動かずに狩猟すること(アザラシの呼吸孔の脇でじっと動かず、アザラシが海面に上がってくるのを待つ)を好む説明になっている。
Karakteristik khusus ini menjelaskan preferensinya untuk berburu dengan cara diam (berbaring tanpa bergerak di samping lubang pernapasan anjing laut, menunggu salah satu anjing laut muncul ke permukaan).