Menyiapkan NihongoRoute...
Konbou
Kosakatakonbou
kain campuran, serat campuran, pemintalan campuran
"Bayangkan label pakaian yang tertulis campuran 60% katun dan 40% poliester untuk kekuatan bahan."
Istilah tekstil untuk mencampurkan dua jenis serat berbeda (misal katun dan poliester). Sering menjadi kata penjelas seperti 混紡素材 (bahan campuran) atau 混紡生地 (kain campuran).
このシャツは綿とポリエステルの混紡です。
Kono shatsu wa men to poriesuteru no konbou desu.Kemeja ini terbuat dari kain campuran katun dan poliester.
混紡素材はしわになりにくい特徴がある。
Konbou sozai wa shiwa ni narinikui tokuchou ga aru.Bahan serat campuran memiliki ciri khas tidak mudah kusut.