Menyiapkan NihongoRoute...
konbou
benang campuran, pemintalan campuran
"Ingat jurus 'Kombo' (konbou) dua serat jadi benang campuran."
Istilah teknis tekstil untuk serat campuran (misal: katun-poliester). Biasa digunakan sebagai kata benda modifikator dengan partikel の (no) atau digabung langsung dengan bahan lain. Nuansa formal dan industri.
このシャツは綿とポリエステルの混紡です。
kono shatsu wa men to poriesuteru no konbō desu.Kemeja ini terbuat dari campuran katun dan poliester.
混紡生地はしわになりにくい。
konbō kiji wa shiwa ni narinikui.Kain serat campuran tidak mudah kusut.