Menyiapkan NihongoRoute...
komarihateru
benar-benar bingung, tidak punya jalan keluar, benar-benar buntu, sama sekali tidak tahu harus berbuat apa.
"Ko(k) mari hater-mu (komarihateru) datang? Kamu pasti benar-benar bingung dan buntu menghadapi mereka."
Kata kerja intransitif (godan) untuk menunjukkan situasi yang benar-benar buntu tanpa jalan keluar. Nuansanya jauh lebih kuat dibanding 困る (komaru). Penyebab kebingungan biasanya ditandai dengan partikel に.
私はこの難問に困り果てている。
Saya sudah kehabisan akal dengan masalah sulit ini.