Menyiapkan NihongoRoute...
kokyakumanzoku
kepuasan pelanggan
"Pelanggan yang mukanya "kok kaku" (kokyaku) jadi "mantap dan puas" (manzoku) demi kepuasan pelanggan."
Istilah bisnis/pemasaran formal. Sering disingkat CS (Customer Satisfaction) atau ditambah 度 (do) menjadi 顧客満足度 (tingkat kepuasan pelanggan). Umumnya dipasangkan dengan verba 向上する (meningkatkan) atau 高める (menaikkan).
弊社は顧客満足の向上に努めています。
heisha wa kokyakumanzoku no koujou ni tsutomete imasu.Perusahaan kami berupaya meningkatkan kepuasan pelanggan.
顧客満足を高めることが重要です。
kokyakumanzoku o takameru koto ga juuyou desu.Meningkatkan kepuasan pelanggan adalah hal yang penting.