Menyiapkan NihongoRoute...
Koinrokkaa
Kosakatakoinrokkaa
loker koin, loker penitipan barang
"Bayangkan Anda baru sampai di stasiun besar di Jepang dengan koper berat. Anda memasukkan koin ke loker untuk menyimpan barang sebelum jalan-jalan. Itulah コインロッカー — loker yang dioperasikan dengan koin di tempat umum."
Kata serapan dari bahasa Inggris 'coin locker'. Merujuk pada loker penyimpanan di tempat umum (stasiun kereta, bandara, pusat perbelanjaan) yang dioperasikan dengan koin atau kartu IC. Kolokasi umum: コインロッカーに荷物を預ける (menitipkan barang di loker koin).
駅のコインロッカーに荷物を預けましょう。
Eki no koinrokkaa ni nimotsu o azukemashou.Ayo titipkan barang di loker koin stasiun.
このコインロッカーは三百円で使えます。
Kono koinrokkaa wa sanbyaku en de tsukaemasu.Loker koin ini bisa dipakai dengan tiga ratus yen.