Merujuk pada loker penyimpanan bertenaga koin di stasiun atau area publik. Biasanya diikuti partikel に (ni) untuk menunjukkan tempat menyimpan barang, seperti dalam frasa コインロッカーに入れる (memasukkan ke loker koin).