Menyiapkan NihongoRoute...
Kohitsuji
Kosakatakohitsuji
anak domba
"Gabungan ko (anak/kecil) dan hitsuji (domba), langsung membentuk arti anak domba yang mungil dan polos."
Secara harfiah berarti anak domba. Sering dipakai secara metaforis dalam konteks sastra/religius seperti 'mayoeru kohitsuji' (domba yang tersesat).
牧場で生まれたばかりの子羊を見た。
Bokujou de umaretabakari no kohitsuji o mita.Saya melihat anak domba yang baru lahir di peternakan.
迷える子羊のように道に迷ってしまった。
Mayoeru kohitsuji no you ni michi ni mayotte shimatta.Saya tersesat di jalan seperti anak domba yang kehilangan arah.