Menyiapkan NihongoRoute...
kohitsuji
domba
"Kok hidangan suci jiwa (kohitsuji) pakai daging anak domba?"
Secara harfiah berarti anak domba. Dalam konteks sastra atau keagamaan, sering digunakan sebagai metafora untuk orang yang polos atau tersesat, seperti dalam ungkapan 'mayoeru kohitsuji' (迷える子羊).
子羊は狼に殺された。
Anak domba itu dibunuh oleh serigala.
子羊は狼に殺された。
Anak domba itu dibunuh oleh serigala.
子羊たちは屠殺され市場に出された。
Domba-domba itu disembelih untuk dijual ke pasar.