Menyiapkan NihongoRoute...
Kiten
Kosakatakiten
titik awal, titik tolak, titik keberangkatan
"Bayangkan melihat peta rute bus atau ekspedisi; titik pertama di mana garis rute mulai ditarik dan perjalanan dimulai adalah 起点 (kiten)."
Menyatakan titik mula rute fisik (jalan, jalur kereta) atau awal konsep/proyek. Umum digunakan dalam bentuk '～を起点とする' atau '～に起点を持つ'.
この駅は市内を巡るバス路線の起点になっている。
Kono eki wa shinai o meguru basu rosen no kiten ni natte iru.Stasiun ini menjadi titik awal bagi rute bus yang mengelilingi kota.
彼の提案を起点として新しいプロジェクトが始まった。
Kare no teian o kiten to shite atarashii purojekuto ga hajimatta.Berangkat dari usulannya, proyek baru pun dimulai.