Menyiapkan NihongoRoute...
Kiteki
Kosakatakiteki
peluit uap (kapal atau lokomotif)
"Bayangkan suara tiupan khas cerobong uap kapal penumpang saat hendak berlayar meninggalkan dermaga pelabuhan."
Khusus bunyi peluit bertenaga uap dari kapal laut atau kereta api uap. Sering dipadukan: 汽笛を鳴らす (membunyikan peluit), 汽笛が響く (peluit bergema).
港から船の汽笛が大きく響き渡った。
Minato kara fune no kiteki ga ookiku hibikiwatatta.Suara peluit kapal bergema keras dari pelabuhan.
SLが白い煙を上げて汽笛を鳴らした。
Esueru ga shiroi kemuri o agete kiteki o narashita.Kereta lokomotif uap mengepulkan asap putih lalu membunyikan peluitnya.