Menyiapkan NihongoRoute...
kissaten
kedai kopi, ruang teh, lounge kopi, rumah kopi, kafe, kissaten, jenis kedai kopi tradisional dengan suasana retro.
"Bayangkan kamu menceritakan KISah SAma manTEN (Kissa-ten) di kedai kopi retro."
Kamu bisa pakai kata ini untuk menyebut kedai kopi tradisional Jepang yang punya suasana retro, beda dengan kafe modern (カフェ). Biasanya dipasangkan dengan partikel de untuk tempat beraktivitas atau ni untuk tujuan pergi.
駅の前に静かな喫茶店があります。
Eki no mae ni shizuka na kissaten ga arimasu.Ada kedai kopi yang tenang di depan stasiun.
あの喫茶店でコーヒーを飲みましょう。
Ano kissaten de kōhī o nomimashō.Mari kita minum kopi di kedai kopi itu.
私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
Kami bertiga bersaudara membuka kedai kopi.
この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
Suasana retro kafe ini sangat populer di kalangan anak muda.
あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Kafe itu punya menu sarapan spesial yang cukup enak.