Menyiapkan NihongoRoute...
Kimuzukashii
Kosakatakimuzukashii
sulit dipuaskan, rewel, banyak maunya, pemurung
"Ingat sifat (ki) seseorang yang terasa rumit atau sulit (muzukashii) untuk diajak kompromi."
Kata sifat-i untuk mendeskripsikan sifat seseorang yang rumit kepribadiannya, mudah tersinggung, atau rewel. Contoh pola: 気難しい顔をする (memasang muka masam).
あの教授は気難しい性格で知られている。
Ano kyouju wa kimuzukashii seikaku de shirarete iru.Profesor itu dikenal memiliki kepribadian yang sulit dipuaskan.
父は年をとってから少し気難しくなった。
Chichi wa toshi o totte kara sukoshi kimuzukashiku natta.Ayah menjadi agak rewel sejak bertambah usia.