Menyiapkan NihongoRoute...
Kikan 3
Kosakatakikan
kembali, kepulangan, repatriasi, umpan balik
"Bayangkan astronot atau prajurit menyelesaikan misi berbahaya lalu kikan (kembali ke tanah air/pangkalan)."
Bentuk kango formal untuk kepulangan dari misi militer, ekspedisi ilmiah, atau luar angkasa (帰還する). Berbeda dengan 帰る untuk pulang harian ke rumah. Dalam bidang teknik/elektronika, bermakna umpan balik (feedback).
宇宙飛行士が無事に地球へ帰還した。
Uchuu hikoushi ga buji ni chikyuu e kikan shita.Astronaut telah kembali ke bumi dengan selamat.
兵士たちは長い任務を終えて祖国へ帰還した。
Heishitachi wa nagai ninmu o oete sokoku e kikan shita.Para tentara kembali ke tanah air setelah menyelesaikan misi panjang.